Racontée comme une légende trouvée dans une bouteille lancée à la mer, l'histoire des pirates et de leur machine à avaler les vents. A bord d'un navire, cinq pirates, le perroquet et le chat transportent une terrible arme de guerre : la machine à avaler les vents, conçue par le capitaine Torgnôle. Ligotés, enfermés, prisonniers, les vents rugissent, se démènent, refusent la geôle...