Zazie a tiré Max des griffes de leurs ennemis, les Krabs. Max se sent gêné d'avoir été sauvé par une fille. Il voudrait lui aussi prouver qu'il peut être un chevalier. Zazie n'aime pas jouer les princesses en détresse mais, cette fois, elle va peut-être faire une exception...